O nás / About us

Chalupu jsme koupili v roce 2009 a sami jsme v ní 1 rok bydleli. Později jsme ji několik let pronajímali. Poslední dobou byla neobývaná a my jsme se rozhodli pro její celkovou rekonstrukci. Vnesli jsme ji novou duši. Na rekonstrukci jsme si dali záležet, nespěchali jsme, promýšleli každý krok.. Učila nás přistupovat k ní s citem a láskou. Doufáme že se v ní budete cítit příjemně. I díky vám ji můžeme nadále udržovat a zvelebovat. ❤️

Tomáš a Lenka

We bought the cottage in 2009 and lived in ourselves it for 1 year. Later we have rented it for several years. It was uninhabited lately and we decided for a complete reconstruction. We took good care of it, didn't hurry, thought about every step. Finally, we gave it a new soul. We hope you will have a pleasant stay here. Thanks to you we can maintain and improve it. ❤️

Tomáš & Lenka